Denzel Washington’s strong performance of an alcoholic gives weight to a film bogged down by its familiarity.